
Европарламент голосует по вопросу запрета названий «колбаса», «стейк» и «бургер» для веганских продуктов. Мерц и правительство Германии поддерживают инициативу, а производители и защитники потребителей — против.
Европарламент решает: можно ли называть веганские продукты «колбасой» или «бургером»
Сегодня, 8 октября, в Европейском парламенте в Страсбурге проходит голосование по резонансному вопросу: следует ли запретить использование традиционных мясных названий — таких как «Wurst» (колбаса), «Schnitzel» (шницель), «Steak» или «Burger» — для вегетарианских и веганских продуктов.
Предложение исходит от Европейской народной партии (EVP), к которой принадлежат ХДС/ХСС. Чтобы инициатива стала законом, её ещё должны одобрить государства-члены ЕС в Совете Европы.
Читать также: Реформа Bürgergeld: коалиция Мерца спорит с СДПГ о санкциях — решится ли всё сегодня?
«Слова вроде „веганская колбаса“ вводят потребителей в заблуждение. Необходимо защитить честное наименование продуктов и труд фермеров», — заявили представители EVP.
Мерц: «Колбаса — это колбаса, она не бывает веганской»
Канцлер Германии Фридрих Мерц (ХДС) однозначно поддержал инициативу:
«Колбаса — это колбаса. Колбаса не бывает веганской», — сказал он в эфире ARD в программе Caren Miosga.
С ним согласен министр сельского хозяйства от ХСС Алоис Райнер:
«Шницель — это мясо, будь то курица, телятина или свинина. И так должно остаться».
Министерство при этом подчеркнуло: потребители должны иметь возможность осознанно выбирать продукты, а для этого нужна прозрачная маркировка, а не «игра словами».
Не все политики согласны: Бавария и «Зелёные» против
Министр сельского хозяйства Баварии Михаэла Канибер (CSU) предложила ориентироваться на немецкую модель, где допускаются понятия вроде «Tofu-Schnitzel» или «Gemüse-Burger».
«Покупатели и так видят, содержит ли продукт мясо. Зачем усложнять?» — отметила она.
С резкой критикой выступила и партия «Зелёные». Депутат Бундестага Зои Майер заявила, что такой запрет «вредит инновационной отрасли, которая создаёт рабочие места и снижает вред экологии».
Читать также: В Германии рекордные поступления от налога на собак — но содержание питомцев дорожает
Эксперты: запрет не защитит потребителя, а запутает
Ассоциации потребителей и экологические организации (Foodwatch, BEUC, Verbraucherzentrale) считают инициативу излишней.
«Покупатель прекрасно понимает, что „веганский сейтaн-шницель“ — это не мясо. Этот закон нужен не для защиты потребителя, а для поддержки мясной индустрии», — заявили в Foodwatch.
Производители предупреждают о миллионах потерь
Против запрета выступили и крупнейшие производители веганских продуктов, включая Rügenwalder Mühle, который раньше выпускал мясо, а теперь стал лидером по производству растительных заменителей.
«Если закон вступит в силу, нам придётся менять упаковки, рекламу и брендинг — убытки могут составить миллионы евро», — рассказала представитель компании.
По её словам, потребители привыкли к названиям вроде «веганский бургер» и «соевая колбаса»:
«Фантазийные названия только запутают людей. К тому же, например, „сельдереевый шницель“ существует в немецкой кухне уже больше 150 лет».
Голосование в Европарламенте
Голосование по инициативе проходит сегодня в 12:30 по брюссельскому времени. Если предложение будет одобрено, оно перейдёт на рассмотрение Европейского совета, где государства-члены примут окончательное решение. На данный момент действующее законодательство ЕС запрещает странам вводить такие запреты самостоятельно: в 2024 году Европейский суд (EuGH) постановил, что термины вроде «веганский бургер» или «растительный стейк» не нарушают правила ЕС.
Читать также: Цены на отопление в Германии немного снизились — газ и нефть дешевле, чем год назад
Вывод
Вопрос о том, может ли «веганская колбаса» называться колбасой, расколол Европу. Пока Мерц и ХДС требуют «честных названий» и защиты мясной индустрии, производители, экологи и потребители предупреждают: запрет создаст путаницу, убытки и ударит по инновациям. Окончательное решение — за Европарламентом и странами ЕС.
Источник: dpa / Bild / WDR / Südwest Presse / Европарламент Страсбург
Читайте также:
- Всё больше пенсионеров в Германии платят налоги: особенно быстро растёт число в Саксонии
- Цены на отопление в Германии немного снизились — газ и нефть дешевле, чем год назад
- В Германии рекордные поступления от налога на собак — но содержание питомцев дорожает
- Реформа Bürgergeld: коалиция Мерца спорит с СДПГ о санкциях — решится ли всё сегодня?
